Noir Desir — французская рок-группа. Очень круто. По крайней мере, вот эти две песни с альбома 2001 года. Еще они написали песню A Ton Etoile, на которую потом их солист с Яном Тьерсеном записал трогательный кавер. Википедия еще сообщает, что однажды Noir Desir выступали на разогреве у Кино.
Listen or download Noir Desir Le Vent Nous Portera for free on Prostopleer Listen or download Noir Desir A l'envers ŕ l'endroit for free on ProstopleerЧто меня убивает во французском роке, с которым повезло столкнуться — какая-то святая бредовость текстов. Вот слушаешь эту первую песню — вроде бы и голос у солиста адекватный, и интонации какие-то разумные, а на деле чистой воды шизофазия.
шизофазииI'm not afraid of the journey,
We have to see it, we have to taste it,
The twists and turns deep inside,
Everything is ok there,
The wind will carry us,
Your message to Ursa Major,
And the direction of the journey,
A moment of softness,
Even if it doesn't result in anything,
The wind will take it away,
Everything will disappear but,
The wind will carry us,
A caress and a hail of bullets,
And this scab that pulls at us,
The palace of another time,
Of yesterday and tomorrow,
The wind will carry us,
Genetics bound up,
Chromosomes in the atmosphere,
Taxis for galaxies,
And my flying carpet says?
The wind will take it away,
Everything will disappear but,
The wind will carry us,
The smell of years gone by,
Those can knock at your door,
An infinity of destinies,
We suggest one, but can we keep it?
The wind will take it away,
Whilst the tide rises,
And everyone counts their dues,
I'll take you into the depths of my shadow,
Your ashes,
The wind will carry them,
Everything will disappear but,
The wind will carry us.Аналогичная ботва с песней "Воспоминания о другом мире" группы Alcest. Я слушал, не знал и перся! А потом попросил Настю
dimanche перевести мне. А там такое... унылое, в общем.
А так слушаешь — чудесно.