Почему световой день удлиняется, а световой год - нет?

Потому что световой день половину светового года удлиняется и половину светового года - укорачивается. Поэтому световой год в сумме остается постоянным.