[Фиббер]

Короче, временная тематика блога - блюз и сопутствующее. Грокнем, как говорится, познаем в полноте. Прям хоть стандалон заводи.

Сегодня читал "словарь блюза" - перевод всяких жаргонных словечек и часто используемых выражений в черном блюзе. Узнал наконец-то, что такое mojo и что такое hoochie-coochie, и что это за man такой. Попутно всякого еще нахватался.

А вот лиричное:
ball and chain - любимая женщина (ball and chain - "ядро и цепь" - вешали на ноги каторжникам и рабам).

Comments

[yussef]

ball and chain - любимая женщина (ball and chain - "ядро и цепь" - вешали на ноги каторжникам и рабам).

так миииило =)

[Фиббер]

ты меня заразила блюзом - читаю и слушаю запоем)

[Фиббер]

ну что, как там у тебя на этот раз - ты побеждаешь письмо, или оно тебя?))

[yussef]

Это хорошо.))

Побеждаю! Как раз пишу его. По-моему, я впервые с пятницы соображаю хоть немного, что вокруг меня происходит.)) И вообще, никуда не бегу (ну, кроме постели).)

[Фиббер]

хорошие выходные были, видимо..))

[yussef]

Так, я сейчас проигнорирую позывы начать говорить о выходных и ДОПИШУ его.)))

[Фиббер]

вот прям в письмо и допиши, а то коротенькое, небось))

[yussef]

На самом деле, основное у меня на дневничке и есть - работа, мотоцикл, пьянка..))

[Фиббер]

ну тогда я, так сказать, в курсе основных событий))
ладно, пойду спать, а то явно не высыпаюсь в последние дни)

[yussef]

Спокойной ночи.)